Porträttet visar en okänd ung kvinna utklädd till gudinnan Diana och är utfört 1653, året efter Ehrenstrahls ankomst till Sverige. I den grekiska mytologin var Diana jaktens och kyskhetens gudinna. Porträtt av aristokrater i antikiserande eller mytologiska förklädnader är allmängods i 1600-talsmåleriet. Inspirationskällorna kan sökas i tidens populära hovfester och skådespel. Under ceremoniella fester vid det svenska hovet firades till exempel drottning Kristina ofta som Diana. Porträttmåleri var på 1600-talet en lågt rangordnad konstart. Genom att modellen gjordes till förmedlare av ett högre idéinnehåll med hjälp av symbolhöjande attribut, som i det här fallet pil och båge, höjdes porträttets status.
Per Dahlström ur Samlingen Göteborgs konstmuseum, Göteborg 2014